Stand: November 2026
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung der Website cook-your-book.de und der Plattform Cook Your Book unter app.cook-your-book.de erheben, zu welchen Zwecken wir diese verarbeiten und welche Rechte Ihnen nach den geltenden Datenschutzbestimmungen zustehen.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere nach den Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) sowie des Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetzes (TDDDG).
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung ist:
Cook Your Book
Judit Mészáros
Zu den Erlen 55a
47269 Duisburg
Deutschland
Telefon: 0173 5467395
E-Mail: info@cook-your-book.de
Website: https://cook-your-book.de
2. Grundsätzliche Informationen zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung unserer Website und der Funktionen von Cook Your Book, die Durchführung von Verträgen, die Bearbeitung von Anfragen, die Gewährleistung der Sicherheit unserer Systeme oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Darüber hinaus können personenbezogene Daten verarbeitet werden, wenn Sie uns hierzu Ihre Einwilligung erteilt haben.
Zu den von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten können – abhängig davon, welche Funktionen Sie nutzen – insbesondere gehören:
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Passwort bzw. technisch erforderliche Informationen zur sicheren Speicherung des Passworts
- Rechnungs- und Lieferanschrift
- gegebenenfalls Telefonnummer
- Bestell- und Vertragsdaten
- Zahlungs- und Transaktionsinformationen
- Angaben zu erworbenen und eingelösten Gutscheinen
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit von Registrierung, Anmeldung und Bestellungen
- technische Informationen über Browser, Betriebssystem und Endgerät
- von Ihnen eingegebene und gespeicherte Rezeptdaten
- von Ihnen hochgeladene Bilder
- Daten zu von Ihnen erstellten Kochbüchern
- Nachweise über im Bestellvorgang abgegebene Bestätigungen
- Inhalte der Kommunikation mit uns
Welche Daten tatsächlich verarbeitet werden, hängt davon ab, welche Funktionen Sie bei Cook Your Book nutzen.
3. Website, Hosting und Speicherung
3.1 Öffentliche Website
Die öffentliche Website cook-your-book.de wird bei folgendem Hosting-Anbieter betrieben:
Cloud86
Lavendelheide 21-108
9202 PD Drachten
Niederlande
Beim Besuch unserer Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet und in Protokolldateien (Logfiles) des Servers gespeichert. Hierzu gehören insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite bzw. Datei
- Referrer-URL
- Browsertyp und Browserversion
- Betriebssystem
Die Verarbeitung dient der technischen Bereitstellung der Website, der Gewährleistung ihrer Sicherheit und Stabilität sowie der Erkennung und Abwehr von Angriffen oder Missbrauch.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und zuverlässigen Bereitstellung unseres Online-Angebots.
Die Protokolldateien werden täglich gewechselt und spätestens nach sieben Tagen gelöscht, soweit sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.
Cloud86 verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
3.2 Cook-Your-Book-Plattform
Die Plattform Cook Your Book einschließlich der für den Betrieb erforderlichen Datenbank wird auf Servern folgenden Anbieters in Deutschland betrieben:
Hetzner Online GmbH
Industriestr. 25
91710 Gunzenhausen
Deutschland
Dort werden insbesondere Benutzerkonten, Rezeptdaten, Bestelldaten und Gutscheindaten gespeichert.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Funktionen der Plattform.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Verarbeitung zur Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Leistungen erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, soweit die Verarbeitung der technischen Sicherheit und Stabilität der Plattform dient.
Die Plattform führt kein Zugriffsprotokoll mit IP-Adressen. Zum Schutz vor Missbrauch verarbeiten wir Ihre IP-Adresse beim Kauf eines Gutscheins ohne Benutzerkonto und beim Abruf eines Gutschein-PDFs ausschließlich im Arbeitsspeicher, um die Anzahl der Anfragen zu begrenzen. Sie wird dabei nicht dauerhaft gespeichert und spätestens nach einer Stunde verworfen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht im Schutz der Plattform vor automatisierten Angriffen.
Hetzner verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
3.3 Speicherung Ihrer Bilder
Die von Ihnen hochgeladenen Bilder werden nicht auf demselben Server wie die Anwendung gespeichert, sondern in einem gesonderten Objektspeicher. Wir nutzen hierfür Google Cloud Storage.
Anbieter ist Google Cloud EMEA Limited, 70 Sir John Rogerson’s Quay, Dublin 2, Irland.
Die Speicherung erfolgt in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union. Wenn Sie Ihre Bilder in der Plattform ansehen, lädt Ihr Browser sie über zeitlich begrenzt gültige Zugriffsadressen direkt aus diesem Speicher. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Google verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Zu einem möglichen Zugriff aus Ländern außerhalb der Europäischen Union siehe Ziffer 21.
4. Registrierung und Benutzerkonto
Für die Nutzung der persönlichen Funktionen von Cook Your Book und für Bestellungen von Kochbüchern ist ein Benutzerkonto erforderlich. Bei der Registrierung verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, insbesondere:
- Vorname
- Nachname
- E-Mail-Adresse
- Passwort bzw. den daraus erzeugten Passwort-Hash
- Rechnungs- und Lieferanschrift, soweit Sie diese hinterlegen
Die Registrierung dient dazu, Ihnen ein persönliches Benutzerkonto bereitzustellen und Ihre persönlichen Inhalte dauerhaft Ihrem Konto zuordnen zu können.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Nach der Registrierung erhalten Sie eine E-Mail mit einem Aktivierungslink. Wird das Konto nicht innerhalb von drei Tagen aktiviert, löschen wir es automatisch. Fordern Sie ein neues Passwort an, erhalten Sie einen Link, der 24 Stunden gültig ist.
Sie können Ihr Benutzerkonto jederzeit löschen lassen; eine formlose Nachricht an info@cook-your-book.de genügt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben hiervon unberührt.
5. Rezeptbox und gespeicherte Rezepte
Cook Your Book ermöglicht es Ihnen, eigene Rezepte in einer persönlichen Rezeptbox zu speichern, zu bearbeiten und für die Erstellung eines Kochbuchs zu verwenden. Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:
- Rezepttitel
- Zutaten und Mengenangaben
- Zubereitungstexte
- persönliche Notizen
- weitere von Ihnen eingegebene Rezeptinformationen
- von Ihnen hochgeladene Rezeptbilder
- technische Zuordnungsdaten, die erforderlich sind, um die Rezepte Ihrem Benutzerkonto zuzuordnen
Die Speicherung erfolgt, damit Sie Ihre Rezepte innerhalb Ihres Benutzerkontos verwalten und für die Erstellung eines personalisierten Kochbuchs verwenden können.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Ihre gespeicherten Rezeptinhalte werden nicht öffentlich zugänglich gemacht. Eine Weitergabe an externe Dienstleister erfolgt nur, soweit dies für eine von Ihnen angeforderte Funktion, die Vertragsabwicklung, die technische Bereitstellung der Plattform oder aufgrund gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.
Übernehmen Sie ein Rezept durch Angabe einer Internetadresse, ruft unser Server die angegebene Seite ab, um die Rezeptinhalte auszulesen. Dabei werden keine Daten über Sie an den Betreiber dieser Seite übermittelt.
6. Hochladen und Verarbeitung von Rezeptfotos
Cook Your Book ermöglicht es Ihnen, Fotos bzw. Bilder von Rezepten hochzuladen. Die hochgeladenen Bilder werden im Objektspeicher gespeichert, den wir unter Ziffer 3.3 beschreiben, und Ihrem Benutzerkonto bzw. dem jeweiligen Rezept zugeordnet. Für den Druck werden die Bilder verkleinert und entsprechend dem von Ihnen gewählten Bildausschnitt zugeschnitten.
Die Verarbeitung erfolgt, damit Sie die Bilder innerhalb der Plattform verwenden und in ein personalisiertes Kochbuch übernehmen können.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Sie sind dafür verantwortlich, dass Sie über die erforderlichen Rechte an den von Ihnen hochgeladenen Bildern verfügen.
7. KI-gestützte Rezepterkennung
Cook Your Book bietet die Funktion „Rezept aus Foto erkennen“. Sie können ein Foto eines Rezepts – beispielsweise einer Kochbuchseite oder einer handschriftlichen Notiz – hochladen. Das Foto wird ausgewertet, um Titel, Zutaten und Zubereitungsschritte automatisch zu erkennen und das Eingabeformular für Sie vorauszufüllen.
Für diese Funktion setzen wir den KI-Dienst Claude ein. Anbieter ist:
Anthropic PBC
548 Market Street, PMB 90375
San Francisco, CA 94104
USA
Welche Daten übermittelt werden: Das von Ihnen ausgewählte Foto wird vor der Übermittlung verkleinert und anschließend an Anthropic übermittelt. Anthropic wertet das Bild aus und liefert den erkannten Text an uns zurück.
Was mit dem Foto geschieht: Das übermittelte Foto wird ausschließlich für diese eine Erkennung verwendet. Es wird nicht in Ihr Kochbuch übernommen und von uns nicht gespeichert. In Ihrem Rezept landet allein der erkannte Text, den Sie anschließend prüfen und ändern können. Anthropic löscht die übermittelten Daten automatisch innerhalb von 30 Tagen und verwendet sie nicht zum Training seiner KI-Modelle. Eine längere Speicherung durch Anthropic erfolgt nur, soweit dies zur Aufklärung eines Verstoßes gegen dessen Nutzungsrichtlinien oder aufgrund gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.
Wann übermittelt wird: Eine Übermittlung erfolgt ausschließlich dann, wenn Sie die Funktion aktiv nutzen und ein Foto dafür auswählen. Ihre übrigen Rezepte, Bilder und Kontodaten werden nicht an Anthropic übermittelt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da die Verarbeitung Bestandteil der von Ihnen angeforderten Funktion ist.
Anthropic verarbeitet die übermittelten Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung findet in den Vereinigten Staaten statt; siehe Ziffer 21.
8. Erstellung des personalisierten Kochbuchs
Cook Your Book ermöglicht es Ihnen, aus Ihren gespeicherten Rezepten ein personalisiertes Kochbuch zu erstellen. Hierfür werden die von Ihnen ausgewählten Inhalte technisch verarbeitet und für die Produktion des von Ihnen bestellten Kochbuchs aufbereitet. Dies kann insbesondere umfassen:
- ausgewählte Rezepte
- Rezepttexte
- Rezeptbilder
- Titel- und Buchinformationen
- von Ihnen eingegebene persönliche Inhalte, soweit Sie diese für das Kochbuch verwenden
Die Verarbeitung ist erforderlich, um das von Ihnen gewünschte personalisierte Kochbuch herzustellen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
9. Bestellung und Vertragsabwicklung
Wenn Sie ein Kochbuch über Cook Your Book bestellen, verarbeiten wir die für die Bestellung und Vertragsabwicklung erforderlichen Daten. Hierzu gehören insbesondere:
- Vor- und Nachname
- Rechnungsanschrift
- Lieferanschrift
- E-Mail-Adresse
- gegebenenfalls Telefonnummer
- Bestellinformationen
- Informationen zum bestellten Kochbuch
- Zahlungs- und Transaktionsinformationen
- ein gegebenenfalls eingelöster Gutschein
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Bestellung, zur Durchführung des Vertrags, zur Zahlungsabwicklung sowie zur Herstellung und Lieferung des bestellten Kochbuchs.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die Speicherung darüber hinaus auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Nachweis Ihrer Bestätigungen: Im Bestellvorgang bestätigen Sie, dass Sie unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen akzeptieren, diese Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen haben und – bei Kochbüchern – vom Ausschluss des Widerrufsrechts Kenntnis genommen haben. Wir speichern diese Bestätigungen zusammen mit dem Zeitpunkt und der jeweils gültigen Textfassung, um unseren gesetzlichen Informationspflichten nachkommen und deren Erfüllung nachweisen zu können.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse besteht in der Nachweisbarkeit ordnungsgemäßer Vertragsanbahnung.
10. Geschenkgutscheine
Geschenkgutscheine können Sie auch ohne Benutzerkonto erwerben. Dabei verarbeiten wir folgende Daten:
- Ihre E-Mail-Adresse
- den gewählten Gutscheinwert
- freiwillig: den Namen der beschenkten Person und einen Grußtext, die auf dem Gutschein erscheinen
- einen zufällig erzeugten Zugriffsschlüssel, mit dem Sie den Gutschein über den Link in der E-Mail erneut abrufen können
- Zahlungsinformationen von PayPal (Bestell- und Transaktionsnummer)
- Zeitpunkt und Fassung Ihrer Bestätigung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen
- bei der Einlösung: die Bestellung, den eingelösten Betrag und das verbleibende Guthaben
Die E-Mail-Adresse verwenden wir, um Ihnen den Gutschein zuzusenden, einen Widerruf zu bearbeiten und den Kauf einem späteren Benutzerkonto zuordnen zu können. Kaufen Sie angemeldet, wird der Gutschein Ihrem Benutzerkonto zugeordnet. Geben Sie den Namen einer anderen Person an, stellen Sie bitte sicher, dass diese damit einverstanden ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Aufbewahrung Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
Die Daten werden bis zum Ablauf der Gültigkeit des Gutscheins gespeichert und darüber hinaus, soweit handels- oder steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten dies erfordern. Wird ein Gutscheinkauf nicht bezahlt, wird er storniert.
Unentgeltliche Aktionsgutscheine (zum Beispiel aus Gewinnspielen oder für Presse) werden gegebenenfalls mit einer internen Notiz und dem Namen der Empfängerin oder des Empfängers gespeichert, um die Ausgabe nachvollziehen zu können. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
11. Zahlungsabwicklung mit PayPal
Die Zahlung erfolgt ausschließlich im Voraus über PayPal – mit einem PayPal-Konto, per Kreditkarte oder per SEPA-Lastschrift. Anbieter ist:
PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.
22–24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourg
Für die Zahlung werden die hierfür erforderlichen Daten an PayPal übermittelt. Hierzu können insbesondere gehören:
- Name
- E-Mail-Adresse
- Rechnungs- bzw. Lieferanschrift
- Bestellinformationen
- Rechnungsbetrag
Die Datenübermittlung erfolgt, soweit sie zur Durchführung der Zahlung und des Vertrags erforderlich ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Bonitätsprüfung bei Lastschrift: Wählen Sie im PayPal-Fenster die Zahlung per Lastschrift, kann PayPal eine Bonitätsprüfung durchführen und hierzu Daten an Auskunfteien übermitteln. Diese Prüfung nimmt PayPal in eigener Verantwortung vor; Näheres regelt die Datenschutzerklärung von PayPal. Wir erhalten keine Ergebnisse dieser Prüfung.
Einbindung von PayPal im Bestellvorgang: Zur Anzeige der Zahlungsmöglichkeit wird in der Bestellübersicht und auf der Seite zum Kauf eines Gutscheins ein Programmcode von PayPal geladen. Dabei werden technisch erforderliche Daten wie Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs sowie Informationen zu Browser und Endgerät an PayPal übermittelt. PayPal kann hierbei Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen, die für die sichere Durchführung der Zahlung erforderlich sind. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; das Speichern bzw. Auslesen von Informationen auf Ihrem Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, da es für den von Ihnen gewünschten Bezahlvorgang unbedingt erforderlich ist. Auf anderen Seiten der Plattform wird kein Programmcode von PayPal geladen.
Für die weitere Verarbeitung durch PayPal ist PayPal eigenständig datenschutzrechtlich verantwortlich. PayPal kann Daten auch an die PayPal Inc. in den USA übermitteln; für diese Übermittlung ist PayPal selbst verantwortlich. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal: https://www.paypal.com/de/legalhub/privacy-full
Weitere Zahlungsdienstleister werden erst dann in diese Datenschutzerklärung aufgenommen, wenn entsprechende Zahlungsmöglichkeiten tatsächlich auf Cook Your Book verfügbar sind.
12. Druck, Produktion und Versand
Die von Ihnen bestellten Kochbücher werden durch einen externen Druckdienstleister produziert und von dort unmittelbar an Sie versendet. Druckdienstleister ist:
allcop Farbbild-Service GmbH & Co. KG
Kreuzhofstraße 5
88161 Lindenberg i. Allgäu
Deutschland
Zur Herstellung Ihres personalisierten Kochbuchs werden die für die Produktion erforderlichen Inhalte an allcop übermittelt. Hierzu gehören insbesondere:
- die von Ihnen ausgewählten Rezepte
- Rezepttexte
- Rezeptbilder
- Buch- und Coverdaten
- gegebenenfalls persönliche Widmungen oder sonstige von Ihnen für das Buch bereitgestellte Inhalte
Für die Auslieferung werden darüber hinaus Vor- und Nachname, Liefer- und Rechnungsanschrift sowie Bestell- bzw. Auftragsinformationen übermittelt. Zahlungsdaten erhält allcop nicht.
Für die Zustellung übermittelt allcop Ihren Namen und Ihre Lieferanschrift an den beauftragten Versanddienstleister, die DHL Paket GmbH bzw. die Deutsche Post AG. Mit der Versandbestätigung erhalten Sie von uns eine Sendungsnummer, über die Sie den Versand verfolgen können.
Die Übermittlung erfolgt ausschließlich, soweit sie zur Herstellung und Lieferung des von Ihnen bestellten personalisierten Kochbuchs erforderlich ist.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
allcop verarbeitet die übermittelten Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
13. E-Mail-Versand mit Mailgun
Für den Versand technischer und transaktionsbezogener E-Mails setzen wir Mailgun ein. Hierzu gehören insbesondere E-Mails im Zusammenhang mit:
- Registrierung und Aktivierung des Benutzerkontos
- Passwort-Zurücksetzung
- Bestellungen und Bestellbestätigungen
- Versandbestätigungen
- dem Kauf von Gutscheinen
Für den Versand werden insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Name sowie der Inhalt der jeweiligen Nachricht verarbeitet. Bilder in unseren E-Mails werden von unserem eigenen Server geladen.
Anbieter ist:
Mailgun Technologies, Inc.
112 E Pecan St #1135
San Antonio, TX 78205
USA
Der Versand erfolgt über die europäische Serverregion von Mailgun; die Daten werden in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union verarbeitet.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Mailgun verarbeitet die Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Da Mailgun ein Unternehmen mit Sitz in den USA ist, ist ein Zugriff aus den USA nicht auszuschließen; siehe Ziffer 21.
14. Kontaktaufnahme per E-Mail
Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten. Hierzu gehören insbesondere Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse, der Inhalt Ihrer Nachricht sowie weitere freiwillig übermittelte Informationen.
Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Kommunikation mit Ihnen.
Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Die Daten werden gelöscht, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet wurde und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.
15. Cookies und Speicherung im Browser
15.1 Website
Die Website cook-your-book.de verwendet technisch erforderliche Cookies, insbesondere zur Speicherung Ihrer Cookie-Entscheidung. Technisch nicht erforderliche Cookies oder vergleichbare Technologien setzen wir nur ein, soweit hierfür Ihre Einwilligung vorliegt. Rechtsgrundlage für eine Verarbeitung personenbezogener Daten aufgrund einer erteilten Einwilligung ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Eine jeweils aktuelle Übersicht der eingesetzten Cookies mit Zweck und Speicherdauer finden Sie in den Cookie-Einstellungen auf unserer Website.
15.2 Plattform
Die Plattform unter app.cook-your-book.de setzt selbst keine Cookies. Sie speichert lediglich folgende Angaben im lokalen Speicher Ihres Browsers (Local Storage):
- Zugangstoken (
app-authenticationToken): hält Sie nach der Anmeldung angemeldet. Es ist 24 Stunden gültig, mit der Option „Angemeldet bleiben“ 30 Tage, und wird beim Abmelden gelöscht. - Spracheinstellung (
i18nextLng): speichert die Sprache der Oberfläche.
Beide Angaben sind für die von Ihnen gewünschte Nutzung der Plattform unbedingt erforderlich. Rechtsgrundlage für das Speichern auf Ihrem Endgerät ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, für die weitere Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zur Einbindung von PayPal siehe Ziffer 11.
16. Cookie-Consent-Management mit Complianz
Zur Verwaltung von Einwilligungen für Cookies und vergleichbare Technologien auf der Website verwenden wir Complianz. Das Consent-Management ermöglicht es uns insbesondere,
- Einwilligungen einzuholen,
- Einwilligungsentscheidungen zu dokumentieren,
- einwilligungspflichtige Technologien erst nach Erteilung der entsprechenden Einwilligung zu aktivieren und
- bereits erteilte Einwilligungen zu verwalten bzw. zu widerrufen.
Complianz wird auf unserem eigenen Webspace betrieben. Ihre Einwilligungsentscheidung wird auf Ihrem Endgerät gespeichert; zur Nachweisführung wird zusätzlich ein Protokolleintrag mit dem Zeitpunkt der Entscheidung, der gewählten Einstellung und der jeweiligen Fassung des Cookie-Hinweises gespeichert. Eine Übermittlung an Dritte findet hierbei nicht statt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO sowie § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.
Sie können Ihre Einwilligungsentscheidungen über die auf unserer Website bereitgestellten Consent-Einstellungen jederzeit ändern oder widerrufen.
17. Analyse, Statistik, Werbung, Newsletter
Wir setzen derzeit keine Analyse-, Statistik- oder Trackingdienste ein. Ebenso setzen wir keine Dienste für Marketing-Tracking ein, etwa Google Ads, Meta-Pixel oder Facebook Custom Audiences. Einen Newsletter versenden wir derzeit nicht.
Sollten solche Dienste künftig eingesetzt werden, ergänzen wir diese Datenschutzerklärung vor ihrer Aktivierung. Soweit erforderlich, holen wir die notwendigen Einwilligungen zuvor ein.
18. Social Media
Auf der Website, in der Plattform und in unseren E-Mails finden Sie Links zu unseren Auftritten bei Instagram, Pinterest und Facebook. Es handelt sich um einfache Links. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Sie auf die Seite des jeweiligen Anbieters weitergeleitet und es gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Beim bloßen Aufruf unserer Seiten werden keine Daten an diese Anbieter übertragen.
19. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten gegen Verlust, Zerstörung, Manipulation, unbefugten Zugriff und sonstige unrechtmäßige Verarbeitung zu schützen.
Die Übertragung zwischen Ihrem Endgerät und unseren Systemen erfolgt verschlüsselt über HTTPS. Passwörter speichern wir ausschließlich als Hash. Der Zugriff auf Ihre gespeicherten Bilder ist auf Ihr Benutzerkonto beschränkt und nur über zeitlich begrenzt gültige, individuell erzeugte Zugriffsadressen möglich.
Die technischen Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technischen Entwicklung und den bestehenden Risiken regelmäßig überprüft und angepasst.
20. Empfänger personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur an Empfänger übermittelt, soweit dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist. Zu den Empfängern gehören:
- Cloud86 – Hosting der öffentlichen Website (Ziffer 3.1)
- Hetzner Online GmbH – Betrieb der Plattform und der Datenbank (Ziffer 3.2)
- Google Cloud EMEA Limited – Speicherung Ihrer Bilder (Ziffer 3.3)
- Anthropic PBC – KI-gestützte Rezepterkennung (Ziffer 7)
- PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. – Zahlungsabwicklung (Ziffer 11)
- allcop Farbbild-Service GmbH & Co. KG – Druck, Produktion und Versand (Ziffer 12)
- DHL Paket GmbH bzw. Deutsche Post AG – Zustellung (Ziffer 12)
- Mailgun Technologies, Inc. – Versand transaktionsbezogener E-Mails (Ziffer 13)
- Steuerberatung und sonstige gesetzlich zur Verschwiegenheit verpflichtete Stellen
- Behörden und sonstige Stellen, soweit eine gesetzliche Verpflichtung zur Übermittlung besteht
Eine Übermittlung zu anderen als den in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecken erfolgt nicht, sofern keine gesetzliche Grundlage oder eine gesonderte Einwilligung vorliegt.
21. Übermittlung in Drittländer
Bei folgenden Dienstleistern kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums erfolgen oder ein Zugriff von dort nicht ausgeschlossen werden:
- Anthropic PBC, USA – bei Nutzung der KI-gestützten Rezepterkennung (Ziffer 7)
- Mailgun Technologies, Inc., USA – Unternehmenssitz in den USA, Verarbeitung in der EU (Ziffer 13)
- Google – Speicherung in der EU, Zugriff durch Unterauftragnehmer außerhalb der EU nicht ausgeschlossen (Ziffer 3.3)
Diese Übermittlungen erfolgen unter Beachtung der Anforderungen der Art. 44 ff. DSGVO. Soweit der jeweilige Empfänger unter dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert ist, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO); im Übrigen auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO. Eine Kopie der Standardvertragsklauseln können Sie unter info@cook-your-book.de anfordern.
Zur Übermittlung durch PayPal siehe Ziffer 11.
22. Löschung und Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck ihrer Verarbeitung entfällt und keine gesetzliche Verpflichtung oder sonstige rechtliche Grundlage für eine weitere Speicherung besteht. Besondere Fristen nennen wir bei der jeweiligen Verarbeitung.
Daten des Benutzerkontos werden gespeichert, solange das Benutzerkonto besteht.
Von Ihnen hochgeladene Bilder, Rezepte und erstellte Kochbuchgestaltungen bleiben nach Auslieferung Ihrer Bestellung für 24 Monate in Ihrem Benutzerkonto gespeichert, damit Sie Ihr Kochbuch nachbestellen oder weiterbearbeiten können. Sie können Ihre Inhalte jederzeit selbst löschen.
Bei einer Löschung des Benutzerkontos werden die damit verbundenen personenbezogenen Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere rechtliche Gründe einer Löschung entgegenstehen.
Bestell-, Rechnungs-, Zahlungs- und Gutscheindaten speichern wir aufgrund handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten über die Vertragsabwicklung hinaus für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (§ 257 HGB, § 147 AO).
23. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte:
Recht auf Auskunft – Art. 15 DSGVO. Sie haben das Recht, Auskunft darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten über Sie verarbeiten und gegebenenfalls welche Daten dies sind.
Recht auf Berichtigung – Art. 16 DSGVO. Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger sowie die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.
Recht auf Löschung – Art. 17 DSGVO. Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung – Art. 18 DSGVO. Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Datenübertragbarkeit – Art. 20 DSGVO. Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.
Recht auf Widerruf einer Einwilligung – Art. 7 Abs. 3 DSGVO. Wenn eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@cook-your-book.de.
24. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten Widerspruch einzulegen, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO erfolgt.
Legen Sie Widerspruch ein, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Werden Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen. Widersprechen Sie, werden Ihre personenbezogenen Daten anschließend nicht mehr zum Zwecke der Direktwerbung verwendet.
Ihren Widerspruch richten Sie formlos an info@cook-your-book.de.
25. Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt.
Für uns zuständige Datenschutzaufsichtsbehörde ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
Deutschland
Website: https://www.ldi.nrw.de
Sie können sich auch an die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes wenden, an dem Sie einen möglichen Datenschutzverstoß vermuten.
26. Automatisierte Entscheidungsfindung und Profiling
Eine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung einschließlich Profiling beruhende Entscheidung, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfaltet oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigt, findet im Rahmen von Cook Your Book nicht statt.
Die KI-gestützte Rezepterkennung dient allein der Erkennung und Aufbereitung von Rezeptinhalten. Sie trifft keine Entscheidungen über den Abschluss oder die Ablehnung von Verträgen, über Preise, Zahlungsfähigkeit oder vergleichbare persönliche Merkmale.
27. Aktualisierung dieser Datenschutzerklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Funktionen von Cook Your Book, die von uns eingesetzten Dienstleister, die rechtlichen Anforderungen oder die Art der Datenverarbeitung ändern.
Es gilt jeweils die auf unserer Website veröffentlichte aktuelle Fassung.